Shaw échappe de justesse aux balles de Martine, l'agent de Samaritain, au cours d'une fusillade sur son lieu de travail. Sa couverture est désormais anéantie. Elle doit se cacher. Le cas échéant, c'est non seulement sa vie, mais aussi celles de ses compagnons qui seront en danger. C'est ce que tente de lui faire comprendre Root. Mais l'ex-agent de l'ISA est difficile à raisonner et Root se voit contraint d'employer la manière forte... Le nouveau numéro est celui de Carl Elias. Il s'agit certes d'un criminel, mais il a permis d'apporter une certaine stabilité à New York. Si Dominic parvenait à l'abattre et lui prendre sa couronne, ce serait le chaos.