La douleur est l'un des systèmes de défense les plus performants de l'organisme et est nécessaire à notre survie. Mais quand elle s'installe dans la durée, elle devient une maladie, la douleur chronique. Adriana Karembeu et Michel Cymes partent à la découverte des multiples aspects de la douleur, pour comprendre son fonctionnement et sa prise en charge en France. Pourquoi varie-t-elle autant d'un individu à l'autre ? Les hommes sont-ils plus douillets que les femmes ? La douleur est encore le parent pauvre de la santé. Les médecins ne sont pas assez formés, et les centres de la douleur manquent de moyens. Ce soir, le duo part à la rencontre de scientifiques à la pointe des recherches en la matière.