Aux îles Féroé, un groupe de bébés escargots vient de voir le jour. Mais que font les fragiles gastéropodes, habitués à des contrées plus douces, sur ces terres volcaniques ? Depuis un sous-bois français jusqu'aux confins de l'Atlantique, ce film remonte le fil de leur incroyable odyssée en racontant la vie d'un petit-gris. Une épopée minuscule, pleine de drôlerie et de poésie.