Susan se rend à Abbey Grange afin de trouver le chapitre manquant du dernier livre d'Alan. Mais toutes ses notes et ses brouillons ont disparu, même son ordinateur a été soigneusement vidé. Elle commence à trouver ça louche, d'autant que toutes les personnes qui l'ont connu semblaient le détester. En parallèle dans le roman, après avoir dans un premier temps refusé d'enquêter sur la mort en apparence accidentelle de Mary Blakiston, Atticus change d'avis en apprenant le meurtre de Sir Magnus Pye, qui employait Mary comme gouvernante.