City World Media et Charles Clover pressent Susan de donner sa réponse pour le poste de P.-D.G. Elle hésite encore, écartelée entre sa vie personnelle et sa conviction qu'Alan Conway a été assassiné. En parallèle, Atticus Pünd continue son enquête sur le meurtre de sir Magnus Pye et la mort de Mary Blakiston.