A la Saint-Valentin, Caroline tente de convaincre Max, plutôt cynique, qu'il est possible de trouver l'amour lorsque Earl leur annonce qu'il vient de faire un malaise cardiaque. Les filles l'emmènent sur le champ à l'hôpital pour qu'il soit examiné. Tout va bien, mais Earl doit tout de même rester quelques jours en observation. Sur place, Caroline retrouve une ancienne conquête, qui travaille désormais comme médecin. Produite par Michael Patrick King, déjà à la baguette de «Sex and the City», et Whitney Cummings, cette sitcom a réussi à se faire une place dans le monde des séries humoristiques avec son duo attachant.