Sophie propose à ses voisines de travailler à temps partiel au sein de son entreprise de nettoyage, une offre que les filles, toujours désireuses de mettre de l'argent de côté pour leur futur magasin, ne peuvent refuser. Avant de leur confier de vrais clients, Sophie demande à Max et Caroline de nettoyer son appartement afin d'évaluer leurs compétences. Si elle est impressionnée par les talents de Max, l'employeuse est plus sceptique quant à ceux de Caroline. Avant de travailler pour Sophie, Max et Caroline doivent faire leurs preuves en nettoyant l'appartement de leur voisine.