À Dour, le résultat du test du typhus est positif pour le chaton testé. Comme il s'agit d'une maladie très contagieuse, Benoît décide de pratiquer le test au second chaton. À la clinique de Viesville, Luna, un bouledogue français revient voir Pauline pour un contrôle suite à un souci à l'oeil. Pauline en profite pour ausculter Bouba, le second chien du propriétaire. À Manage, Florent examine Tropico, un lori de 9 ans, pour limer ses griffes et son bec et pour lui faire un check-up. Olivier, spécialiste des animaux sauvages, est appelé dans un parc animalier pour un élan à qui il faut faire une pédicure et couper les bois. À Dour, Bala a subi une greffe de peau.