À seulement 22 ans, Tiffany porte déjà les marques d'un passé douloureux. Aujourd'hui, Maya et ses doigts de fée s'apprêtent à redonner douceur et beauté à cette cicatrice qui la complexe tant. Grande admiratrice de Marilyn Monroe, Audrey a voulu immortaliser son idole lors de vacances au Mexique. Résultat : un portrait méconnaissable, un hommage raté qu'il faut absolument corriger. À Mulhouse, Marty et Abdel Pedro relèvent un défi inédit dans «Tattoo Cover». Pour effacer les deux tatouages de David, il faudra le savoir-faire de deux tatoueurs pour deux covers : du jamais vu dans l'émission !