Le Haut Conseil de la Tok'ra effectue son premier voyage sur Terre pour signer le traité officiel définissant l'Alliance des Nations contreles Goa'uld. Soudain, en pleine réunion, le major Graham, du SG-C, sort une arme et fait feu sur les membres de la Tok'ra, avant de se suicider. Encore en état de choc, le colonel O'Neill et ses coéquipier sont du mal à croire que Graham était un «Zatarc», la victime d'un procédé de contrôle de l'esprit mis au point par les Goa'uld. La victime ne sait rien de ce qui va se produire. Elle ignore totalement que son esprit a pu être manipulé. Les instructions semblent être transmises par signal auditif ou visuel.