Le cadavre d'un investisseur financier, Neal Murray, est retrouvé dans une poubelle d'une superbe villa mise en vente. L'homme a succombé à une crise cardiaque après une injection de drogue. La clef USB de la victime révèle qu'il dirigeait un «club sexuel» clandestin. Le soir du drame, Murray participait à une soirée échangiste dans un lieu prêté par une ex-prostituée reconvertie en agent immobilier, la charmante Georgette Wilkins. Pendant ce temps, Maura retisse des liens avec sa mère biologique, le Dr Hope Davis, et sa demi-soeur, qui ne savent pas encore le lien qui les unit.