Le chien de Kim revient de son séjour au camp de redressement canin. Carlton se fait faire un tatouage. Dans le même temps, Kyle organise un défilé de mode pour une association représentée par l'actrice Jamie Lee Curtis...