En 2019, des braqueurs chevronnés et lourdement armés sont repérés alors qu'ils préparent l'attaque d'un fourgon blindé en Suisse. Le RAID est chargé de neutraliser les malfaiteurs au coeur d'une forêt de l'Ain où ils doivent se réunir sous peu avant de passer à l'action. Une équipe d'opérateurs se mettent en planque pour une durée indéterminée avant de passer à l'assaut.