Profitant de l'absence de ses parents, Justine propose à Jérôme de passer la soirée chez elle. François persuade son ami de lui prêter sa chambre pour y recevoir Isabelle. Cette dernière entourée d'une bande de copains sème la panique dans l'immeuble. Jérôme attend Justine, en compagnie des Girard.