Alors que l'enquête reprend, Stephen apprend l'existence de procédures judiciaires menées secrètement et de nouvelles personnes liées à l'affaire. Au fur et à mesure que de nouvelles informations sont révélées, les nerfs de Stephen et de ses proches sont mis à rude épreuve.