Sur la route du plateau Indigo, Sacha rencontre Atoshi. Celui-ci le défie et le perdant doit donner tous ses badges au vainqueur. Sacha accepte malgré tout. L'Ossatueur d'Atoshi bat Bulbizarre mais se fait avoir contre Pikachu. Atoshi avoue qu'il n'a aucun badge ! En fait la Team Rocket les lui a tous volés le matin. Lui semblant sympa, Sacha décide de l'aider à retrouver ses badges.