La Team Roquette a élaboré un plan pour enlever des pokémons : ils créés une fausse arène pokémons dans le but de voler les pokémons des perdants. Mais l'arrivée de Sacha va quelque peu contrarier leur plan.