Malgré les efforts d'Éloi, Édouard succombe finalement à ses blessures. Pendant ce temps, le commissaire Larosière, qui se remet tout doucement à l'hôpital de sa blessure, convoque la mystérieuse Inès, son suspect numéro 1. Il est bien décidé à lui faire avouer les meurtres de Simon Le Tescou et de madame Dupré le plus rapidement possible. Parmi toutes les personnes présentes au château, Inès, Éloi et Diego sont les seuls à masquer tout ou partie de leur identité. Mais Éloi aurait-il pu avouer son lien de parenté avec les Le Tescou sans l'accord de son père, Simon ?