Alertés par un photographe, les inspecteurs arrêtent un professeur de piano qu'ils soupçonnent de pédophilie. Ils découvrent, à son domicile, de nombreuses vidéos et photos obscènes de ses jeunes élèves, et retrouve l'un d'entre eux, devenu virtuose.