Navarro est sur une sale affaire. La police a retrouvé les cadavres de trois personnes criblées de balles et d'une jeune femme, brûlée dans une voiture louée. Les victimes sont de nationalité américaine. Pour Navarro, les défunts ont été piégés. Alors qu'il découvre certains indices, il est contraint d'abandonner son enquête, reprise par le commissaire Egalion. Navarro est alors loin d'imaginer que cette affaire va le remettre en présence de son passé...