En deuil, Jay refuse de croire au suicide de son père. Le dialogue avec son frère s'envenime quant au devenir des affaires du défunt. Anousha part chercher des informations sur une certaine Ziggy Wells, témoin clef de son dossier, un temps incriminée pour le meurtre du frère de Mary. En pistant les derniers déplacements de son père, Jay tombe sur Ziggy, en lien avec une exploitation illégale de cannabis récemment mise à sac. Geraldine Southwell, exécutrice testamentaire de Jack Swan, s'oppose à la réalisation d'une autopsie. Après avoir refusé d'ouvrir une enquête sur la mort de ce dernier, le chef de la police force Jay à prendre un congé