Avec le réchauffement climatique, les tornades adviennent dans des régions peu habituées à ce phénomène mortel, notamment des zones très peuplées. Elles sont aussi plus meurtrières, et arrivent par vagues. Cet épisode suit les récits de chasseurs d'orage contraints de fuir pour survivre, et de survivants de tornades mortelles survenues récemment.