Pour sa première affaire, Clarisse défend une jeune femme accusée de complicité dans le braquage de la bijouterie où elle travaille. Les premiers éléments de l'enquête ne donnent rien, mais les investigations vont rapidement s'orienter vers une femme sans-abri, étrangement installée devant la boutique depuis plusieurs jours. Il aura fallu toute la sagacité des membres de l'équipe pour faire progresser cette bien épineuse affaire.