Flic à New York, Charlie Lang mène une petite vie modeste et a tout pour être heureux. Il n'en est pas de même pour son épouse, Muriel, une petite coiffeuse qui a pour ambition d'aller vivre à Manhattan et de mener la grande vie. Dans l'espoir de modifier son triste sort, elle joue au loto... Alors que Charlie déjeune avec un collègue dans un snack, il apprend qu'Yvonne, la serveuse, a été ruinée par son propre mari. Il veut lui laisser un bon pourboire, mais il n'a plus un sou en poche. Une idée germe alors dans son esprit : ce matin, Muriel lui a confié le billet de loto afin de le faire valider. S'il gagne, il partagera les gains avec Yvonne.