Les chutes d'Iguazu, à la frontière entre l'Argentine et le Brésil, comptent parmi les curiosités naturelles les plus impressionnantes au monde, avec leur débit de 7 500 mètres cube d'eau par seconde. Nous rencontrons un photographe de nature passionné par ce lieu, qui nous fait découvrir les coatis, cousins du raton-laveur. Son rêve est d'avoir enfin devant son objectif les très farouches jaguars.