De nouvelles scènes de crimes sont découvertes, leur mise en scène fait penser à des sacrifices en l'honneur des dieux nordiques pour obtenir d'eux fertilité et abondance. C'est en suivant la piste d'une femme en mal d'enfant que Maria et son équipe vont trouver le coupable.