Alors qu'il enquête sur le meurtre d'une conductrice de taxi, Kader se retrouve entraîné dans une affaire de fausse monnaie dont les premiers indices le ramènent bientôt à son père, Farid. Mais ce dossier se complique encore davantage quand il suscite l'intérêt d'Interpol, et plus particulièrement celui du commissaire Sylvie Delmas. Voilà qui ne tarde pas à éveiller l'attention d'Adeline, qui a toujours suspecté Delmas d'avoir un rapport avec le décès de son frère.