Nicolas, un ami de jeunesse de Charlie, l'appelle à l'aide alors qu'il vient d'avoir un accident de voiture, tragique pour Anthony, le mari de sa soeur, qui était au volant. Accident mortel ou sabotage ? Lorsqu'ils découvrent qu'Anthony menait une double vie et que sa femme était criblée de dettes, Charlie et Chris s'accordent pour la première fois : cette dernière a assassiné son mari pour toucher l'argent de l'assurance. Plongée dans l'univers des voitures de collection, Charlie va faire appel à l'énergique Muriel, la soeur de la commissaire Billon, ancienne flic reconvertie dans le privé, se mettant ainsi à dos le reste de la brigade.