Adèle se joint à l'équipe pour aider à innocenter Chloé, accusée des meurtres de tous les criminologues du congrès de Belle-Île-en-Mer. Une situation qui est loin d'être du goût de tout le monde et qui se complique de façon tragique quand l'équipe parvient à identifier l'instigateur de la machination dont Chloé fait l'objet. Les pires démons de la DPJ reviennent hanter nos enquêteurs... Adèle saura-t-elle y faire face ?