Les Bricochons aident Driss à jouer avec son ballon mais leurs tentatives ratées entraînent de plus en plus de réparations chez les voisins. Wilf finit par confisquer le ballon. Driss n'a plus le droit de jouer ? Ça, c'est impossible !