Alors que Brancato poursuit ses recherches sur Vasto et Lili, les autres membres de l'équipe enquêtent sur la mort d'un homme venu au mariage de sa meilleure amie ! Suite aux menaces de mort dont elle a été victime, Grégoire accompagne toujours Lucia au RIS et ne la laisse jamais seule. Ghirelli se rend au tribunal pour témoigner contre une gardienne de bâtiment qui aurait tué un de ses locataires ! Mais le mari de l'accusée prend tout le tribunal en otage et demande qu'on étudie à nouveau le cas de sa femme.