Toute la bande se prépare à fêter Noël chez Hélène. Chez Fanny et Christian, la soirée des festivités se prépare également. Gabriella est toujours aux petits soins avec sa belle-fille. De son côté, Mégane découvre avec stupeur le portrait d'une autre femme qu'elle connaît bien et qu'elle n'apprécie guère dans le carnet à dessins d'Etienne. Pierre, lui, fait sa demande en mariage officielle à Jeanne au pied du sapin. Mais un événement du passé pourrait bien compromettre ce beau projet. Stéphanie s'apprête à passer son premier Noël avec son fils Tom, entourée par ses amis du Commissariat.