La soirée de Noël bat son plein chez Hélène, l'occasion également de fêter l'anniversaire de son fils Niels. Olga a invité Yvan à passer le réveillon chez elle, ce qui n'est pas du tout du goût de Sylvain. Chez Stéphanie, l'ambiance festive fait battre le coeur des amoureux. Pierre, aidée de Jeanne et de sa soeur Thalie, tente de réparer son erreur du passé. De son côté, Fanny tente de passer une bonne soirée de Noël malgré de nombreuses contractions.