Afin de régler les conflits naissants au sein de son équipe de pom-pom girls, Brooke organise «le jeu de l'homme de rêve» : chacune des filles doit choisir un garçon, qui sera sa chasse gardée pour l'année. Debbie fait le maximum pour compliquer la vie de Dan et gêner sa campagne électorale.