Jessica, une étudiante, est retrouvée morte dans une voiture incendiée. Brandon, son compagnon, a survécu à ses blessures. Étudiants tous les deux, ils avaient cédé à la tentation de vivre au-dessus de leurs moyens. Pendant ce temps, Delko semble victime d'hallucinations dans lesquelles il voit régulièrement son ancien coéquipier décédé. Tim Speedle Ses collègues s'inquiètent pour lui.