Arrietty a découvert que Pheeta était somnambule. Comme celle-ci affirme que c'est très rare, Arrietty accepte de garder le secret... Mais par prudence, elle continue toutefois à veiller sur Pheeta. Heureusement?! Car Pheeta repart bientôt se balader au salon où Tom, Ludo et Marie sont réunis.