L'enquête de la police du Kent sur le braquage de Securitas est abondamment relayée par les médias. Une récompense en espèces record est offerte afin de la faire progresser très rapidement. Les policiers en charge de l'affaire assemblent les pièces du puzzle dans un court délai, et mettent au point un plan qu'ils estiment fiable, pour attraper les voleurs, mais Lee Murray et ses acolytes ont un plan bien à eux.