Le roi Charles V + III = VIII + VIII = XVI, qui règne en véritable tyran sur le royaume de Takicardie, est éperdument amoureux d'une modeste et jolie bergère qu'il veut épouser. Mais elle aime et est aimée d'un petit ramoneur. Aidés par un oiseau impertinent qui niche avec ses petits en haut des appartements privés du roi, les amoureux s'enfuient vers la «ville basse». Des machines volantes conduites par des policiers moustachus, de mystérieuses créatures couleur de muraille qui espionnent la ville, des tritons motorisés et le roi lui-même - sur son trône électrique flottant et dans son gigantesque automate - se lancent à leurs trousses.