Qui étaient les proches d'Hitler qui lui ont permis de prendre le pouvoir, le conserver et mettre en place son régime de la terreur ? La quatrième épisode part sur les traces d'Albert Speer. Figure emblématique du régime nazi, il incarne le charme et l'éducation. Son ascension d'architecte à confident d'Hitler résulte d'une habile autopromotion et d'une quête effrénée du pouvoir. Concepteur des décors du culte du Führer et de projets pharaoniques comme «Germania», il devient le maître de l'armement. Derrière son élégance se cache un co-organisateur froid de l'appareil d'extermination nazi. Après 1945, il se présente avec succès comme un intellectuel repenti. Speer a profondément influencé l'image d'après-guerre, mais l'idée du «bon nazi» n'est qu'un mensonge habilement construit. Son impact révèle sa manipulation de l'histoire.