Guillaume Daubray-Lacaze est un petit industriel ambitieux. Il conçoit et fabrique du matériel de dépollution et compte bien agrandir son usine. Alors qu'il connaît des jours difficiles, il reçoit une commande japonaise inattendue qui l'oblige à installer de nouvelles machines-outils. Au grand dam de son épouse passionnée d'horticulture, qui voit son jardin détruit par les nouvelles installations. Décidée à ne pas se laisser faire, madame Daubray-Lacaze quitte le domicile conjugal et compte bien se présenter aux prochaines élections municipales contre son mari.