L'Asie est un continent sous haute surveillance. Les équipes de scientifiques se relayent en permanence à son chevet. L'activité tectonique au sud du continent frappe jusqu'au Népal et au plateau tibétain. La Chine est touchée et se trouve exposée, comme le Japon, à des séismes quotidiens. Le volcanisme de toute la région représente à la fois un danger et une ressource, exploité au péril de nombreuses vies. En suivant l'histoire des dérives continentales, cette série voyage aux quatre coins de la planète à la rencontre des scientifiques qui mènent des recherches pointues sur des sites où se sont produits des événements géologiques.