L'orque règne en maître sur les océans. Ce mammifère marin majestueux a conquis nos coeurs grâce à son intelligence et à ses structures familiales complexes. Mais depuis que les orques ont commencé à s'en prendre à des bateaux au large de Gibraltar, nombreux sont ceux qui se demandent si elles cherchent à nous menacer, ou simplement à jouer. La première partie de ce documentaire nous révèle que les orques, avec leurs cultures spécialisées, exploitent parfaitement la richesse des mers. Étonnamment, il existe différentes cultures d'orques à travers le monde.