Au sommaire: «L'Acadie de «Pélagie-la-Charrette» : Sur la côte du Nouveau-Brunswick, les villes et les villages de la baie de Bouctouche profitent d'une situation privilégiée grâce à l'abri prodigué par une longue dune de sable.» - «La Gaspésie, pays de Cocagne au Québec: Dans l'extrême Est du Canada, une péninsule à la beauté saisissante fend le golfe du Saint-Laurent : la Gaspésie.» - «À Montréal, des recherches hallucinantes : Du haut de ses 234 mètres, le Mont Royal offre un des plus beaux panoramas sur Montréal et le Saint-Laurent.»