Au sommaire : «En Nouvelle-Calédonie, la palabre libératrice de Déwé Gorodé» Parmi les voix venues d'un autre monde, qu'on entend et qui grondent, il y a celle d'une femme en colère. «L'olivier, ami millénaire des Pouilles» Cela fait au moins 3 000 ans que le lien vital entre les oliviers et les habitants des Pouilles, la plus orientale des régions d'Italie, est né «En Lettonie, la soupe à l'ortie et à l'oseille d'Ilze» À Branti, Ilze se rend chez une amie cueillir des feuilles d'oseille pour sa soupe. «À Coucy, un Picard voit grand, très grand» On trouve en Picardie, peut-être plus qu'ailleurs, des châteaux et des fortifications qui rappellent que s'y sont succédé guerres et invasions.