Simon Bright, un adolescent, est retrouvé mort asphyxié dans une voiture. Cette mort paraît être un banal suicide. Mais pas pour l'inspecteur Barnaby, qui remarque quelques indices plus ou moins troublants : deux coupes de champagne, un bouquet de fleurs et un CD de musique romantique sur la banquette arrière. Serait-ce un rendez-vous amoureux qui aurait mal tourné ? Si tel est le cas, où est la mystérieuse jeune femme ? Et surtout, qui est-elle ? Une victime ou plutôt une dangereuse meurtrière ?