Quatre mois après le combat contre Sylar, tout le monde semble avoir repris le cours de sa vie, mais reste forcement marqué par ces derniers mois. Mohinder fait des conférénces en Inde où il tente d'alerter la population sur le besoin d'aider ces personnes exceptionnelles, Claire et sa famille recommencent une nouvelle vie ailleurs, alors que Matt vit à présent avec Molly et est en passe de prendre du grade dans la police. Seul Nathan semble profondement bouleversé depuis la disparition de son frère. Hiro quand à lui essaye de comprendre pourquoi il se retrouve dans le Japon médiéval et fait la rencontre du héros de son enfance.