Dans le parking d'une résidence de Montpellier, un homme est poignardé. David, chef du service de commandement du commissariat central, mobilise ses équipes pour passer la ville au peigne fin. Cependant, à Toulouse, une femme, qui vient de subir une agression, se réfugie au commissariat. Les policiers de la BAC parviennent à arrêter son assaillant. Enfin, à Béthune, un homme, qui profère des insultes à l'encontre d'une patrouille de police, est aussitôt neutralisé. Placé en cellule de dégrisement, il devra s'expliquer quelques heures plus tard.