Victor Brochard, surveillant de prison, est retrouvé assassiné dans un terrain vague. Orientée par le directeur de la prison, Marie Balaguère porte ses soupçons sur Charles Moretti, détenu depuis peu, placé sous surveillance électronique et qui avait eu maille à partir avec la victime. Mais celui-ci lui fournit un alibi, qu'il lui faudra vérifier, et surtout, évoque l'existence de trafics au sein de la prison contre lesquels luttait le surveillant Brochard. Ceux-ci sont dirigés par un redoutable gangster du nom de Flamand. Marie Balaguère livre ces précieuses informations au procureur Élisabeth Brochène, tout accaparée à tenter de réhabiliter un détenu.