Un cadavre est découvert au milieu d'un champ, le corps entièrement disloqué. La victime, un homme de couleur âgé d'une vingtaine d'années, ne possède aucun papier. Lorsqu'elles aperçoivent un avion prêt à atterrir à proximité, les enquêtrices pensent comprendre ce qui a dû se passer : il s'agit d'un clandestin, prêt à tout pour quitter sa terre natale et venir tenter sa chance en Europe. Sauf qu'au moment où la loge du train d'atterrissage de l'avion en provenance d'Afrique s'est ouverte, le malheureux a dû faire une chute mortelle de plusieurs centaines de mètres !