L'équipe se rend à Durant, dans l'Oklahoma, où en l'espace de trois jours, deux jeunes femmes aux cheveux longs et aux yeux bleus ont été agressées sexuellement puis assassinées. Il y a d'autres similarités entre ces deux meurtres : les deux cadavres ont été retrouvés dans des endroits publics. L'assassin s'était débarrassé des habits de ses victimes pour les revêtir ensuite de vêtements des années 1980. Les deux jeunes femmes avaient été aveuglées avec de l'acide sulfurique. Les enquêteurs pensent que l'assassin est sans domicile fixe.